ترجمه 10 صفحه تخصصی برق
شش سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 345
کد پروژه: 123113
شرح پروژه
باسلام خدمت شما دوستان عزیز. یه ترجمه تخصصی دارم که مجبورم بخاطر مشغله کاری برونسپاری کنم. متن در رشته برق و مقوله آنتن هست.
مترجمین برتر و متخصص که ترجمه حرفه ای انجام میدن پیشنهاد بدند. رعایت شرایط زیر ضروری است:
1. متن باید کاملا تخصصی و حرفه ای و بدون استفاده از نرم افزاری ترجمه شود حتی اگر ویرایشی باشد.
2. فقط متن ترجمه شود و نیازی به فرمول ها و ترجمه شکل ها و جاگذاریشون نیست. ولی حتما شماره فرمول و شکل ها در متن مشخص شود.
3. زمان تا پنجشنبه ساعت 6 عصر هست و بیش از یکساعت تاخیر از پذیرش کار معذروم. زودتر هم شد ممنون میشم.
4. داخل متن اعداد و واژه های ریاضی مثل ( j2 یا jn و غیره) هست که باید تایپ شود حالا چه بصورت ساده یا با مچ تایپ، نه اینکه جاخالی گذاشته شود.
5. لطفا لطفا بدون گوگل یا نرم افزار ترجمه کنید چون نرم افزار لغات تخصصی تشخیص نمیده و به درد این متن نمیخوره
6. حتما فایل ببینید بعد پیشنهاد بدید
در صورت رضایت کامل از کار حداقل 30 تومن هم پاداش اختصاص خواهم داد.
لطفا سریعتر پیشنهاد بدید چون زمان محدود مجری بلافاصله انتخخاب خواهد شد.
باتشکر
این پروژه شامل 1 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
2روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت هفت سال پیش
