ترجمه مقالات خارجی
پنج سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 698
کد پروژه: 148312
شرح پروژه
سلام.درخواست دارم در سایت های elzevierوscopusوscience directعنوان "مطالعه آزمایشگاهی فروریزش دیواره داخل مخزن یا کانال" را جستجو کنیدیعنی حدود چهل پنجاه مقاله از مقالات جدید مربوط به سالهای2018و2019و2020 را جستجو کنید(شامل لغات experimentalوsliding و riverوreservier)و خلاصه و چکیده آن مقالات را در حد چهار پنج صفحه با ترجمه سلیس و روان برایم بفرستید(خودم به گوگل ترانسلیت مسلط هستم!!)باید ابتدا اصل و ترجمه چهار پنج تا از این مقالات را برایم بفرستید که بررسی کنم و سپس بگویم در ترجمه های بعدی تان شبیه کدام یکی را جستجو کنید.سپس نتایج و رفرنس های این مقالات (مقالات مادر)را پیدا کنید و قسمت هایی از آن مقالات مادر را هم ترجمه کنید.چناچه ترجمه خط به خط باشد عالی می شود که بنده لغات کلیدی رشته ام را بیاموزم.مثل:iam a boyمن یک پسر هستمmy name is popoاسم من پوپو استihave17 years oldمن هفده سالم است
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مبلغ پروژه
180,000 تومان
مهلت برای انجام
9روز
وضعیت مناقصه
انجام شده
درباره کارفرما
عضویت هشت سال پیش
