ترجمه فارسی به انگلیسی 50 صفحه
پنج سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 262
کد پروژه: 212355
شرح پروژه
باسلام
یه متن ده تا 12 هزار کلمه دارم. میخام با کیفیت طلایی و ممتاز در حد ویرایش نیتیو انجام بشه چون قرار در سایت های معتبر خارجی چاپ بشه
پس اونایی که ماشینی. گوگلی. نرم افزاری. یا رباتی حتی ویرایش شده ترجمه میکنن به هیچ عنوان پیشنهاد ندن که کار کاملا بررسی میشه
کسی که واقعا زبان انگلیسی میدونه پیشنهاد بده برای 12 هزار کلمه
بنده ترجمه سطح طلایی و ممتاز میخام نه ترجمه عادی
با هزینه حتی صفحه ای 40 تومن هم مشکل هزینه ندارم بیش از این بستگی به توافق داره
حداقل میتونم 2 میلیون پرداخت کنم برای کل کار ولی هرچه پیشنهادات کمتر بهتر
زمان 20 روز ولی تا 30 روز هم فرصت هست.
باتوجه به محرمانگی متن از پیوست فایل معذورم و به مجری منتخب فایل اصلی سپرده خواهد شد.
نمونه ترجمه یک پاراگراف قبل تایید کار الزامیست وگرنه اصلا پیشنهاد و پیام ندید.
هرکسی مایل به همکاری با سطح طلایی نیتیو بود پیشنهاد بده تا نمونه داده شود و بعد بررسی نمونه دو سه مترجم تاپ لول و رزومه دار ساعت 12 ظهر من مجری انتخاب خواهم کرد.
ترجمه فارسی به انگلیسی هست لطفا دقت کنید.
باتشکر .
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
20روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت هفت سال پیش
