از پارسکدرز بیشترین بهره را ببرید و رویای کاری خود را زندگی کنید.
چهار سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 305
کد پروژه: 315403
شرح پروژه
باسلام
ترجمه ۷۵ صفحه مقاله حقوقی تجارت بین الملل
لازم است مجری در زمینه ترجمه مقالات حقوقی تجربه و تخصص داشته باشد
ترجمه ی فارسی هر پاراگراف در زیر پاراگراف انگلیسی ارسال شود
در صورت حذف حتی یک خط از متن انگلیسی و عدم ترجمه آن خریدار هزینه ای پرداخت نخواهد کرد زیرا همه جملات با هم فهم درست از مقاله را می رساند
ترجمه با گوگل ترنسلیت نباشد و مترادف کلمات حقوقی تخصصی باشد نه ترجمه ی تحت الفظی تا جملات و مجموع مقاله بتواند بار معنایی را منتقل کند
پاورقی ها فهرست منابع و کلیه خطوط و کلمات ترجمه شود
لطفا اگر تخصص لازم را ندارید پیشنهاد ارسال نفرمایید
سپاس
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
7روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت چهار سال پیش
نیاز به استخدام فریلنسر یا سفارش پروژه مشابه دارید؟
قادر به انجام این پروژه هستید؟
متأسفانه مهلت ارسال پیشنهاد این پروژه به پایان رسیده و پروژه بسته شده است؛ اما فرصتهای متعددی در سایت موجود میباشد.
اصلاحات ترجمه پروژه پایانی حقوقی عربی به فارسی به زبان حقوقی
چهار سال پیش منتشر شده
به رایگان یک حساب کاربری بسازید
مهارتها و تخصصهای خود را ثبت کنید، رزومه و نمونهکارهای خود را نشان دهید و سوابق کاری خود را شرح دهید.
به شیوهای که دوست دارید کار کنید
برای پروژههای دلخواه در زمان دلخواه پیشنهاد قیمت خود را ثبت کنید و به فرصتهای شغلی منحصر به فرد دسترسی پیدا کنید.
با اطمینان دستمزد دریافت کنید
از زمان شروع کار تا انتهای کار به امنیت مالی شما کمک خواهیم کرد. وجه پروژه را از ابتدای کار به امانت در سایت نگه خواهیم داشت تا تضمین شودکه بعد از تحویل کار دستمزد شما پرداخت خواهد شد.
میخواهید شروع به کار کنید؟
یک حساب کاربری بسازید
بهترین مشاغل فریلنسری را پیدا کنید
رشد شغلی شما به راحتی ایجاد یک حساب کاربری رایگان و یافتن کار (پروژه) متناسب با مهارتهای شما
است.
پیدا کردن کار (پروژه)
تماشای دمو روش کار