از پارسکدرز بیشترین بهره را ببرید و رویای کاری خود را زندگی کنید.
پنج ماه پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 311
کد پروژه: 554961
شرح پروژه
سلام و عرض خسته نباشید .
نیازمند طراحی و ساخت نرم افزاری مانند نرم افزار Gaminik میباشم.
نرم افزاری که بتوان یک کادر مشخص کرد و هر چی متن انگلیسی که داخل آن کادر که مشخص کردیم مشاهده کرد ترجمه و جایگزین کند مثلا یک کادر در قسمت زیرنویس های انگلیسی یوتویب مشخص کرد و خود نرم افزار متن های انگلیسی را به خوبی در پس زمینه های متحرک فیلم تشخیص بدهد و ترجمه کند و جایگزین متن انگلیسی موجود کند.
توضیحات تکمیلی:
خلاصه کاری که قراره انجام بشه اینه: یه نرمافزار که بتونه یه قسمت از صفحه (مثلاً زیرنویس یوتیوب) رو مشخص کنه. متن انگلیسی اون بخش رو تشخیص بده و بخونه. متن رو به فارسی ترجمه کنه و جایگزین متن اصلی کنه. برای ترجمه از یه سایت مترجم استفاده بشه. یه سیستم لایسنس هم داشته باشه که کسی نتونه کرک کنه.
تشخیص متن روی ویدیو (OCR) – توی پسزمینه متحرک کمی سخته، ولی با الگوریتمهای پردازش تصویر میشه حلش کرد. تشخیص تغییرات متن – باید متنهای جدید رو از قبلیها تفکیک کنیم که درخواستهای اضافی به مترجم ارسال نشه. . جایگذاری متن ترجمهشده روی ویدیو – متن باید خوانا باشه و درست روی ویدیو بشینه. لایسنس و امنیت – باید یه سیستم قفل نرمافزاری پیاده بشه که نشه راحت کرکش کرد.
به همراه پنل مدیریت لایسنس و مشخص کردن سایت مورد استفاده برای ترجمه.
ویدئویی نیز در پیوست ها از عملکرد فارسی ساز قرار داده ام.
این پروژه شامل 1 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
30روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت پنج ماه پیش
نیاز به استخدام فریلنسر یا سفارش پروژه مشابه دارید؟
قادر به انجام این پروژه هستید؟
متأسفانه مهلت ارسال پیشنهاد این پروژه به پایان رسیده و پروژه بسته شده است؛ اما فرصتهای متعددی در سایت موجود میباشد.
به رایگان یک حساب کاربری بسازید
مهارتها و تخصصهای خود را ثبت کنید، رزومه و نمونهکارهای خود را نشان دهید و سوابق کاری خود را شرح دهید.
به شیوهای که دوست دارید کار کنید
برای پروژههای دلخواه در زمان دلخواه پیشنهاد قیمت خود را ثبت کنید و به فرصتهای شغلی منحصر به فرد دسترسی پیدا کنید.
با اطمینان دستمزد دریافت کنید
از زمان شروع کار تا انتهای کار به امنیت مالی شما کمک خواهیم کرد. وجه پروژه را از ابتدای کار به امانت در سایت نگه خواهیم داشت تا تضمین شودکه بعد از تحویل کار دستمزد شما پرداخت خواهد شد.
میخواهید شروع به کار کنید؟
یک حساب کاربری بسازید
بهترین مشاغل فریلنسری را پیدا کنید
رشد شغلی شما به راحتی ایجاد یک حساب کاربری رایگان و یافتن کار (پروژه) متناسب با مهارتهای شما
است.
پیدا کردن کار (پروژه)
تماشای دمو روش کار