نیاز به ترجمه متن انگلیسی به فارسی
هشت سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 700
کد پروژه: 68724
شرح پروژه
سلام دوستان
لطفا لینکهای زیر را ملاحظه کنید:
https://www.tableau.com/about/blog
https://www.tableau.com/solutions/
من نیازم رو دقیقا بیان می کنم تا کسانی که علاقه مند هستند همکاری کنند، شرایطشون رو بفرمایند
۱- ترجمه سلیس و روان برخی از مطالب لینکهای فوق، بطوریکه نیاز به ویراستاری مجدد نداشته باشد و مفهوم را منتقل کند. لازمه کار این هست که دوستان با مفهوم هوش تجاری و کامپیوتر آشنایی داشته باشند.
۲-نیازی به وفاداری به متن نیست بلکه رساندن پیام مهم است.
۳-در صورت توافق این همکاری بلندمدت خواهد بود.
۴-در مورد اینکه در هفته چندتا متن ترجمه شود، توافق خواهیم کرد.
۵-نیازی به ترجمه کامل متن نیست بلکه ممکن است چکیده ایی از مطالب نیاز به ترجمه داشته باشد.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
4روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت شانزده سال پیش
