حدود دو ساعت کلیپ آموزش تخصصی هست که میخوام دوبله بشه از فارسی به انگلیسی. حدود 15 یا 20 تا کلیپ هست که مجموعا حدود دوساعت هست.لطفا قبل از دادن پیشنهاد به نکات زیر توجه بفرمایید:
1-ترجمه انجام شده و ب
دو ماه پیش
با
13
پیشنهاد رسیده
سلام 🌷
به یک مترجم دقیق و مسئولیتپذیر برای تبدیل و ترجمه متنهای انگلیسی به فارسی نیاز دارم.
🔹 متنها باید بهصورت روان، واضح و با رعایت مفهوم اصلی ترجمه شوند.
🔹 غلطهای املایی و نگارشی نداشته باشند.
🔹
یک ماه پیش
با
102
پیشنهاد رسیده
با سلام به یک فرد مسلط به زبان انگلیسی احتیاج دارم ترجیحا رشته مهندسی که رزومه فوق رو به صورت یک متن در یک فایل پی دی اف یا ورد آماده کنه که بتونم در جلسه مصاحبه از روی متن بخونم یک فایل صوتی هم از رو
دو ماه پیش
با
13
پیشنهاد رسیده
بخشی از متن مقاله است که نیاز دارم ترجمه بشه. بخش هایی فارسی هستند در متن و بخش هایی انگلیسی که native نیستند. میخواستم ترجمه مناسبی براش انجام بشه. کار نباید به گونه ای باشه که turnitin تشخیص ترجمه ب
دو ماه پیش
با
22
پیشنهاد رسیده
سلام یک متن دارم فقط می خوام یک بازدید کلی از متن بشه و اگه جایی از لحاظ گرامری و تخصصی مشکل داره رفع بشه لطفا کسی که تخصص کامل داره پیام بزاره
دو ماه پیش
با
63
پیشنهاد رسیده
سلام
پروژه نوشتن دارم برای مقاله ای به انگلیسی
دو ماه پیش
با
12
پیشنهاد رسیده
مقاله مروری در زمینه دامپزشکی
ریوایز خورده
بودجه ۸۰۰
مهلت تا ۳شنبه
دو ماه پیش
با
6
پیشنهاد رسیده
مقاله دارم ۱۰هزار کلمه با ۹۰٪ هوش
میخوام بشه ۱۰٪
و از ترنیتین هم گواهی بگیرید برام
دو ماه پیش
با
13
پیشنهاد رسیده
سلام
من متنی که با هوش مصنوعی مینویسم میخوام همون متن با حفظ اصول گرامری
اصول آکادمیک
و اصول معنایی
انسانی شود
اصلا از این سایت های هیومنیازر استفاده نکنید، من همه اونا رو تست کردم کاملا بی فایده است
دو ماه پیش
با
30
پیشنهاد رسیده
ارشد ادبیات انگلیسی
دانشگاه دولتی
فصل چهار میخوام
درحد ۳۰-۳۵ صفحه باشه خوبه
مهلت ۱۰ روز
بودجه محدود
بدون هوش مصنوعی باشه
نکته مهم : موضوع بر اساس یک سریال هست که براتون میفرستم و لازمه که اون سریال هم
دو ماه پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
با سلام
بنده برای ترجمه و تولید محتوای مقالات به کمک فریلنسرهای متخصص این حیطه احتیاج دارم. یکی از مقالات مدنظر من در پیوست ارائه شده است. ترجمه به همراه به کارگیری کلمه کلیدی در متن و رعایت اصول سئو،
با درود خدمت دوستان.
برای بررسی و ریویو چند متن انگلیسی در حوضه مالی ( پرسونال فایننس) برای مخاطب امریکایی که به زبان انگلیسی محاوره نوشته شده نیاز به کمک یک فرد متخصص و با تجربه در این زمینه ( زبان
دو ماه پیش
با
34
پیشنهاد رسیده
سلام
پروژه ترجمه ای دارم برای ترجمه از فارسی به انگلیسی
دو ماه پیش
با
28
پیشنهاد رسیده
ترجمه مقاله عمومی از انگلیسی به فارسی
توضیحات مختصر: یک مقاله ۱۰۰۰ کلمهای در حوزه مدیریت دارم که باید به فارسی روان و سلیس ترجمه شود. متن کاملاً عمومی است و اصطلاحات تخصصی سنگینی ندارد. کیفیت و روانبو
دو ماه پیش
با
122
پیشنهاد رسیده
مجری انتخاب شده لطفا پیشنهاد ثبت نکنیدبا تشکر
دو ماه پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
مجری انتخاب شده لطفا پیشنهاد ثبت نکنیدبا تشکر
دو ماه پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
هر صفحه چقد میگیرید.
با مجری مورد نظر هماهنگی انجام میشه
دو ماه پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
حدود ۴ صفحه ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی در زمینه بازارهای مالی که فوری نیاز دارم.
و نمیخوام با ai انجام بشه یک ترجمه روان و تخصصی میخوام.
دو ماه پیش
با
21
پیشنهاد رسیده
حدود ۴ صفحه ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی در زمینه بازارهای مالی که فوری نیاز دارم.
و نمیخوام با ai انجام بشه یک ترجمه روان و تخصصی میخوام.
دو ماه پیش
با
16
پیشنهاد رسیده
یه متن حدودا ۴۴۰ کلمه ای هست، که یک صفحه و نیم میشه، و میخوام به انگلیسی ترجمه بشه، چند کلمه تخصصی هم داخلش هست، اصلا نمیخوام از گوگل ترنسلیت یا چتجیبیتی استفاده بشه، میخوام دقیق و درست باشه، متن برات
دو ماه پیش
با
10
پیشنهاد رسیده
پروژه ۱ صفحه امگلیسی به فارسی فایل وورد و پی دی اف
دو ماه پیش
با
133
پیشنهاد رسیده
با سلام یه کتاب روانشناسی 100 صفحه ای رو میخاستم ترجمه کنید به صورت حرفه ای و روان
دو ماه پیش
با
78
پیشنهاد رسیده
با سلام
در این پروژه قصد دارم به کمک یک مترجم به ترجمه و تولید محتوای سئو شده برای این متن بپردازم.
https://www.outrank.so/blog/alternative-search-engines-to-google
توضیحات تکمیلی به هر فریلنسری که نم
دو ماه پیش
با
15
پیشنهاد رسیده
سلام و خداقوت ، امیدوارم که حالتون خوب باشه احتراما پروژه به شرح زیر میباشد .
ترجمه کلمه به کلمه ( لغات مهم و نسبتا مهم ) از صفحات ( به صورت ستونی )ترجمه متن به صورت کامل با حفظ ساختار ( متن اینگلیسی
سه ماه پیش
با
25
پیشنهاد رسیده
یه کاتالوگ به زبان انگلیسی در حوزه مالیات دارم که متنش سادست و بیشتر گرافیک و تصویره؛ میخوام با حفظ گرافیک به زبان فارسی ترجمه بشه؛ بکگراند متن ها تک رنگه در نتیجه به راحتی در برنامه هایی مثل فتوشاپ،
سه ماه پیش
با
32
پیشنهاد رسیده